Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
G-1.021 - Act respecting the governance of the health and social services system
Section 583
Disposition versions
Not in force
583. Only the following services may be provided within a specialized medical centre:
(1) subject to a restriction determined under the second paragraph of this section, the medical services necessary for a surgery or any other specialized medical treatment referred to in section 555 and covered by the authorization granted by Santé Québec for the operation of the specialized medical centre;
(2) the services referred to in section 586 that are associated with such a surgery or specialized medical treatment; and
(3) the services corresponding to activities that may be carried on in a private health facility.
A regulation of Santé Québec may specify that a surgery or other specialized medical treatment referred to in sections 555 and 584 may be provided only within a non-participating specialized medical centre or a participating specialized medical centre and, in the latter case, only under an agreement entered into under section 528.
